Samo hoæu da se uvjerim da ti shvaæaš da sam ja veæ shvatio kako funkcioniraju stvari ovdje.
Voglio solo che lei capisca che io già capisco come funzionano le cose qui.
Znam da to zvuèi grubo, no tako stvari ovdje stoje... policajèe.
E sara' pure crudele, ma... qui da noi funziona cosi'... Agente.
Misliš li da imamo malo važnijih stvari ovdje?
Non credi che ci siano problemi piu' pressanti, qui?
Vidiš, svaki dan ruèaš sa svojim momkom, pa propuštaš neke stvari ovdje.
Da quando passi tutti i pranzi col tuo ragazzo hai perso - un po' di eventi qui.
Chuck, ne moram biti špijunka da povežem stvari ovdje.
Beh, suona molto carino. Chuck, non c'e' bisogno che io sia una spia per metter insieme gli indizi.
U stvari, ovdje sam da ti upropastim jutro.
In realta', sono qui per rovinarti la mattinata.
I bilo je puno stvari ovdje u Camdenu koje su èinile Ameriku krasnom.
E c'erano un sacco di cose proprio qui a Camden che hanno reso grande l'America.
Možda bi stvari ovdje bolje funkcionirale.
Forse le cose andrebbero un po' piu' lisce qua dentro.
Vidi, probaj ove stvari ovdje su užasne.
Mangia qualcosa, è tutto buonissimo qui.
Pogledaj ovo, ako stvari ovdje odu k vragu, ne možemo ih obuzdati, ok?
Guardati intorno: se qui va tutto a puttane, non possiamo arginarlo.
Jer mogu pustiti Hollin da èeka neko vrijeme dok se stvari ovdje ne smire.
Perche' Hollin puo' aspettare, fino a quando le cose qui non si sistemano.
Iskreno Deb, neke stvari ovdje su pravo blago.
Cioe', Deb, qui in mezzo ci sono degli autentici tesori.
Mi ne osuðujemo takve stvari, ovdje.
Non giudichiamo questo genere di cose qui.
Ostanite uz nas, jer ste s Pat "the lion" Cosgrove i stvari ovdje postaju zanimljive.
E' stato in prigione con Voss. Effrazioni, due rapine a mano armata... Ok, qualche connessione con McCormick?
I nemoj nikad, ikad dirati moje stvari, posebno ove stvari ovdje.
E non dovrai mai, mai toccare la mia roba, soprattutto queste cose quì.
Nisam ja stavila stvari ovdje, mama je.
E poi non le ho messe io quelle cose li'. E' stata mamma.
Zaboravio si kako idu stvari ovdje kod kuæe.
Ti sei dimenticato come facciamo le cose qui a casa.
Bio je ljut zbog stvari ovdje, kada bi nešto jeo trovao bi hranu.
Era Bill. La rabbia per come stavano andando le cose, avvelenava il cibo quando lui lo mangiava.
Nema sumnje da sam zahvalan, ali otkako sam stradao, SECNAV nas drži pod budnim okom, a ja želim dokazati da nedavni dogaðaji nisu utjecali na stvari ovdje.
Non fraintendermi, sono riconoscente... ma da quando mi sono fatto male, il Segretario della Marina ci tiene d'occhio... e io voglio dimostrare che gli eventi recenti non hanno cambiato nulla qua dentro.
Ja æu se pobrinuti za stvari ovdje.
Mi occupero' io delle cose qui.
Pa, ponekad to je naèin na koji moramo obavljati stvari ovdje, agente Barkley.
Qualche volta e' cosi' che dobbiamo fare le cose, da queste parti, Agente Barkley.
Reæi ti da æe se stvari ovdje promijeniti.
Per dirti che le cose qui stanno per cambiare.
Onda je naði ili æe stvari ovdje postati malo opasne za tebe.
Beh, allora trovala... o le cose si faranno pericolose per te.
Zašto ne doneseš par stvari ovdje?
Non pensi sia meglio se riporti qui un po' della tua roba?
Aha, ne držimo takve stvari ovdje, gospođo.
Ah, no. Non abbiamo cose del genere, signora.
Ostavila si svoje stvari ovdje sinoæ.
Ieri sera hai lasciato qui tutte le tue cose.
Ne javljaš se na telefon i zaboravljaš na sve koji sjebavaju stvari ovdje.
E non rispondi al telefono, dimenticandoti di tutti e di chi qui combina cazzate.
Pokušavam utvrditi novi naèin na koji se stvari ovdje obavljaju.
Sto cercando di instaurare un nuovo modo di lavorare da queste parti.
Radim čuti stvari ovdje,, ali to ne dolazi od tamo.
Sento cose qui dentro, ma non vengono da li'.
Vi jesti stvari ovdje u trgovini a vi još uvijek ne plaćaju.
State mangiando delle cose in negozio e non avete ancora pagato.
Sonny mi je rekao da ste stari prijatelji, ali znam zašto ste u stvari ovdje.
Sonny mi ha detto che siete dei vecchi amici, ma io so il vero motivo per il quale siete qui.
Srediti æu to kao što i inaèe sreðujem ostale stvari ovdje.
Mi occupero' di questo come mi occupo di ogni altra cosa da queste parti.
Možda je bolje da ostaneš... i središ si stvari ovdje.
Puoi stare qui e... organizzare... le cose.
I šokiralo me kad sam vidio dvoje ljudi kako se ljube od kojih nikada to ne bih oèekivao, ali... takve se stvari ovdje stalno dogaðaju.
E m'e' preso un colpo... A vedere due persone che non mi sarei aspettato baciarsi, ma... A dire il vero queste cose succedono spesso qui.
Znaš, možeš ostaviti svoje stvari ovdje ako želiš.
Ehi, volendo potresti lasciare un po' di cose qui da me. - Quali cose?
Doæi æu, ali... Prvo moram riješiti neke stvari ovdje.
Verro' da te al piu' presto, ma... dopo aver sistemato alcune cose.
0.43004608154297s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Voglio solo che lei capisca che io già capisco come funzionano le cose qui. 